Este texto é a transcrição da conferência da professora Marta Rovai, docente da Universidade Fede-ral de Alfenas (Unifal), na aula inaugural do Programa de Pós-Graduação em História Pública {PPGHP), da Universidade Estadual do Paraná, a Unespar, em 16 de abril de 2024. O vídeo todo do qual este texto foi transcrito é de 2 horas, 44 minutos e 18 segundos, mas aqui estão transcri-tas apenas 1 hora, 26 minutos e 34 segundos, o tempo da apresentação da professora, uma solicitação da própria professora, que autorizou transcrição apenas de sua palestra, sem as perguntas da plateia depois. Os outros minutos então são as palavras de praxe de encerra-mento destes momentos de conferência, com falas protocolares e perguntas dos ouvintes. Este texto foi passado para a professora, que o acrescentou, o modificou, rejeitou o que quis, depois de reler a transcrição. E assim foi feito. Foram usadas, para a edição, as se-guintes marcas editoriais: reticências simples ... : quando a conferencista estava reticente, fazendo pausas; colchetes com reticências [....]: fala inaudível; colchetes com palavras e acento de interrogação [o quê?]: provável fala da conferencista, palavras entre colchetes [o que]: acréscimo da edição, a fim de deixar a fala mais clara; ......... além de termos op-tado por acrescentar rodapés quando necessários para a identificação de nomes de pessoas e lugares e a palavra “risos”, “silêncio” quando foi o caso de se referir à reação da plateia, e referir-se à passagem de slides na apresentação.
TEXTOS E DEBATES TEXTUAIS
por Bruno Flávio L. Fagundes
—
publicado
31/10/2023 15h47,
última modificação
26/08/2024 17h44